Geology. The Front Range is uranium-bearing granite, the basin beside it is filled with sediments shed from that granite plus uranium-rich Cretaceous shales, and homes sit right on top. Larimer County's average is 7.8 pCi/L against 1.3 nationally.
More detail
The USGS geologic radon assessment for the region traces the chain: Precambrian granites and gneisses in the Front Range carry elevated uranium, erosion has spread their decay products across the piedmont in the very outwash and alluvium that northern Colorado towns are built on, and uraniferous Cretaceous shale units along the basin edge add their own contribution. Uranium decays to radium, radium to radon, and radon is a gas that rides soil air into whatever sits above it. The result shows up in every dataset: EPA maps Larimer and Weld as Zone 1, CDPHE treats all 64 Colorado counties as high risk, and the City of Fort Collins reports about half of homes in town at or above 4 pCi/L. Your house's number still depends on your foundation, which is why the geology justifies a test rather than a panic. See the geology explainer.