Uranium in the rock. The Front Range's Precambrian granites carry elevated uranium, the piedmont sediments were shed from those granites, and uraniferous Cretaceous shales line the basin edge. The USGS documented all three for this region.
More detail
The USGS geologic radon potential assessment covering Colorado lays out the supply chain beneath northern Colorado homes. Crystalline rocks of the Front Range, granites and gneisses west of Fort Collins and Loveland, contain uranium-bearing minerals. Streams coming off the range, the Poudre and Big Thompson among them, spent the Quaternary spreading decomposed granite, outwash, and alluvium across the basin floor, so towns miles from the mountains still sit on mountain-derived minerals. Along the basin edge, Cretaceous shale units add a second uranium source. From there the chemistry is universal: uranium decays through radium to radon, and radon's three-to-four-day half-life gives it time to migrate through permeable soil into basements. Coarse, dry soils like decomposed granite transmit gas especially well. The upshot is a region where EPA Zone 1 status and a 7.8 pCi/L county average are not anomalies but the expected output of the rock. The geology post goes deeper.