A hum or whine growing over time usually means worn bearings nearing failure, a rattle points to loose mounts or couplings, and a gurgle means condensation pooling in the pipe. None is dangerous; all deserve attention before the fan quits.
More detail
Cold-climate runs make condensation the distinctly northern Colorado entry on that list. Soil gas is warm and damp; a pipe climbing an exterior wall or through an unheated attic in January is not; water condenses on the pipe interior and must drain back down to the soil. A correctly built system slopes every horizontal inch and keeps the fan in a vertical run so water passes through rather than pooling in the housing, and a system that gurgles after cold snaps has a sag or a flat spot collecting water. Bearing wear is simpler: fans run continuously for years, the EPA notes many last five or more, and a rising whine is the standard death announcement. Replacement is quick and sits in the $250 to $650 repair band with like-for-like sizing. A rattling mount is often a ten-minute fix. What not to do is switch the fan off to sleep better; book the repair and keep the system running meanwhile unless the noise is intolerable. The cold-climate fan post covers lifespan and sizing.