Zone 1 is the EPA's highest-potential tier: counties whose predicted average indoor screening level exceeds 4 pCi/L. It describes the odds across the county, not any single house, and the EPA itself says every home should test regardless of zone.
More detail
The zone map dates to the early 1990s and was built from geology, aerial radioactivity, soils, and the measurements then available, as a tool for prioritizing building codes and public programs. Both of this market's counties sit in Zone 1, and the local measured data has since outrun the map's caution: Larimer County reports a 7.8 pCi/L average with a recorded maximum over 1,100, the City of Fort Collins reports about half of homes at or above 4, and CDPHE's statewide position treats every Colorado county as high risk, Zone 1 or not. So read the designation as confirmation that testing here is not optional due diligence but routine homeownership, the way hail insurance is. What the zone cannot do is tell you your number, and planning a mitigation budget from a zone map rather than a test would be exactly backward. The county and town data table collects what is actually measured.